I recently posted a solution to a metric data import problem.

Check it out on Civil3D.com….

Importing Metric Point files into a Foot Surface on Civil3D.com